Specifications
-
Beam:
15' 0''
-
Hull Material:
Other
-
Max Draft:
13' 0''
Description Spanish
Observaciones: MARGO es un Sport Coupé 56 de Rio Yachts diseñado por Marino Alfani. El estilo deportivo contemporáneo que abarca los exteriores aerodinámicos se combina con un interior limpio y bien definido. Los espacios llenos de luz dan la impresión de un crucero abierto en una embarcación más grande, sobre todo por la decisión de utilizar combinaciones de colores en tonos claros. Las sofisticadas inserciones originales hechas de teca maciza y acero que adornan y enriquecen la decoración son rasgos de estilo distintivos en la obra de Marino Alfani. “La caracterÃstica que más me gusta de este 56 es la luz: la suite principal y la sala de estar son un ejemplo perfecto de ambiente acogedor y lleno de luz...
Description German
Anmerkungen: MARGO ist ein Sport Coupé 56 von Rio Yachts, entworfen von Marino Alfani. Modernes, sportliches Styling mit stromlinienförmigem Äußeren wird durch ein sauberes und durchdachtes, klar definiertes Interieur ergänzt. Die lichtdurchfluteten Räume vermitteln den Eindruck einer offenen Fahrt auf einem größeren Schiff, nicht zuletzt aufgrund der Entscheidung für helle Farbtöne. Die raffinierten Originaleinsätze aus massivem Teakholz und Stahl, die das Dekor schmücken und bereichern, sind unverwechselbare Stilmerkmale im Werk von Marino Alfani. „Das Merkmal, das mir an dieser 56 am besten gefällt, ist das Licht: Die Master-Suite und der Wohnbereich mit Fernlicht sind ein perfektes Beispiel für einladende, lichtdurchflutete...
Description Italian
Descrizione: MARGO è uno Sport Coupé 56 di Rio Yachts disegnato da Marino Alfani. Lo stile sportivo contemporaneo che abbraccia gli esterni aerodinamici è abbinato a interni ben definiti, puliti e premurosi. Gli spazi pieni di luce danno l'impressione di una crociera aperta su una nave più grande, anche per la decisione di utilizzare colori chiari. I sofisticati inserti originali in teak massello e acciaio che impreziosiscono e arricchiscono l'arredamento sono tratti distintivi dello stile nell'opera di Marino Alfani. “La caratteristica che mi piace di più di questo 56 è la luce: la master suite a tutto baglio e la zona giorno sono un perfetto esempio di accogliente, luminosa...
Description Portuguese
Details: MARGO é um Sport Coupé 56 da Rio Yachts desenhado por Marino Alfani. O estilo esportivo contemporâneo que abraça os exteriores aerodinâmicos é acompanhado por um interior bem definido, limpo e bem pensado. Os espaços cheios de luz dão a impressão de um cruzeiro aberto em uma embarcação maior, principalmente devido à decisão de usar cores claras. As sofisticadas inserções originais feitas de teca maciça e aço que adornam e enriquecem a decoração são traços distintivos de estilo na obra de Marino Alfani. “A característica que mais gosto neste 56 é a luz: a suíte master e a sala de estar são um exemplo perfeito de ambiente acolhedor e cheio de luz...
Description French
Observations: MARGO est un Sport Coupé 56 de Rio Yachts dessiné par Marino Alfani. Le style sportif contemporain embrassant les extérieurs profilés est assorti d'un intérieur propre et réfléchi bien défini. Les espaces remplis de lumière donnent l'impression d'une croisière ouverte sur un navire plus grand, notamment en raison de la décision d'utiliser des coloris clairs. Les inserts originaux sophistiqués en teck massif et en acier qui ornent et enrichissent le décor sont des traits de style distinctifs dans le travail de Marino Alfani. 'La caractéristique que j'aime le plus dans ce 56 est la lumière : la suite parentale et le salon sont un exemple parfait de...
Description Catalan
Observacions: MARGO és un Sport Coupé 56 de Rio Yachts dissenyat per Marino Alfani. L'estil esportiu contemporani que abraça exteriors estilitzats s'uneix amb un interior net i ben definit. Els espais plens de llum donen la impressió de creuar obert en un vaixell més gran, sobretot per la decisió d'utilitzar combinacions de colors clares. Les insercions originals sofisticades fetes de teca massissa i acer que adornen i enriqueixen la decoració són trets d'estil distintius a l'obra de Marino Alfani. 'La característica que més m'agrada d'aquest 56 és la llum: la suite principal i la sala d'estar amb llum completa són un exemple perfecte d'acollida, ple de llum...
Description Dutch
Opmerkingen: MARGO is een Sport Coupé 56 van Rio Yachts ontworpen door Marino Alfani. Hedendaagse sportieve styling die gestroomlijnde buitenkanten omarmt, wordt geëvenaard door een schoon en doordacht, goed gedefinieerd interieur. De met licht gevulde ruimtes wekken de indruk van open cruisen op een groter schip, niet in de laatste plaats vanwege de beslissing om lichte kleuren te gebruiken. De verfijnde originele inzetstukken van massief teak en staal die het decor sieren en verrijken, zijn kenmerkende stijlkenmerken in het werk van Marino Alfani. “De eigenschap die ik het leukst vind aan deze 56 is het licht: de mastersuite en het woongedeelte over de volle breedte zijn een perfect voorbeeld van gastvrije, lichte...
Description Swedish
Anmärkningar: MARGO är en Sport Coupé 56 från Rio Yachts designad av Marino Alfani. Modern sportig stil som omfattar strömlinjeformade exteriörer matchas av ren och genomtänkt väldefinierad interiör. De ljusa utrymmena ger intrycket av öppen cruising på ett större fartyg, inte minst på grund av beslutet att använda ljusa färger. De sofistikerade originalinsatserna gjorda av massiv teak och stål som pryder och berikar inredningen är utmärkande stildrag i Marino Alfanis verk. 'Den egenskap som jag gillar mest med denna 56 är ljuset: mastersviten med helljus och vardagsrummet är ett perfekt exempel på välkomnande, ljusfyllda...
Description Russian
Комментарии: MARGO — это спортивное купе 56 от Rio Yachts, спроектированное Марино Альфани. Современный спортивный стиль с обтекаемыми формами экстерьера сочетается с чистым и продуманным интерьером. Заполненные светом пространства создают впечатление открытого круиза на большом судне, не в последнюю очередь из-за решения использовать светлые оттенки. Изысканные оригинальные вставки из массива тика и стали, украшающие и обогащающие декор, являются отличительными чертами стиля в работах Марино Альфани. «Что мне больше всего нравится в этом 56-м, так это свет: мастер-каюта во всю ширину и гостиная являются прекрасным примером уютной, наполненной светом...
Description Arabic
الملاحظات: MARGO هي سيارة رياضية Coupà © 56 من Rio Yachts صممها Marino Alfani. يتماشى التصميم الرياضي المعاصر الذي يحتضن التصميمات الخارجية الانسيابية مع مقصورة داخلية نظيفة ومدروسة جيدًا. تعطي المساحات المليئة بالضوء انطباعًا بأن الإبحار مفتوحًا على سفينة أكبر ، لأسباب ليس أقلها قرار استخدام الألوان الفاتحة. تعتبر الحشوات الأصلية المتطورة المصنوعة من خشب الساج الصلب والفولاذ التي تزين وتثري الديكور سمات مميزة في أعمال مارينو ألفاني. الميزة التي أحبها أكثر في هذا الـ 56 هي الإضاءة: الجناح الرئيسي كامل الشعاع ومنطقة المعيشة مثالان مثاليان على الترحيب المليء بالضوء ...