Specifications
-
Beam:
13' 0''
-
Hull Material:
Other
Description Spanish
Observaciones: Altima Yachts 38 Xcape SFE Altima Yachts, Inc. fue fundada por el deseo de Frank Sciortino, de producir el mejor yate de crucero posible a un nivel de inversión razonable. Quería una embarcación que fuera segura, atractiva, lujosa, cómoda y fácil de mantener. Requiere un nivel de ajuste y acabado que rivalizará con la producción de los astilleros de producción europeos y norteamericanos. Está decidido a agregar la 'Diferencia de Altima' Una actitud de sentido común a la vida en el agua. Los yates y nuestra compañía reflejan esta pasión continua. Construido para la pesca y la diversión. Para un propietario que aprecia la originalidad y una apariencia de élite, el Xcape Sport Family Edition (SFE) de Altima Yachts ™ EURO ™ es un barco que atraerá al pescador serio, así como a las familias que disfrutan del entretenimiento y de la noche a la mañana. Con una viga de 13 pies y 2 pulgadas, puede contar con una plataforma extremadamente estable ...
Description German
Anmerkungen: Altima Yachts 38 Xcape SFE Die Altima Yachts, Inc. wurde aus dem Wunsch von Frank Sciortino heraus gegründet, die bestmögliche Kreuzfahrtyacht zu einem angemessenen Investitionsniveau herzustellen. Er wollte ein Schiff, das sicher, attraktiv, luxuriös, komfortabel und pflegeleicht war. Er benötigt ein Maß an Passform und Verarbeitung, das mit der Leistung europäischer und nordamerikanischer Produktionsstätten mithalten kann. Er ist fest entschlossen, dem 'Altima Difference' eine vernünftige Einstellung zum Leben auf dem Wasser hinzuzufügen. Unsere Yachten und unser Unternehmen spiegeln diese anhaltende Leidenschaft wider. Gebaut zum Angeln und Spaß. Für einen Eigner, der Originalität und einen eleganten Look schätzt, ist die EURO ™ 38-Fuß-Xcape Sport Family Edition (SFE) von Altima Yachts ein Boot, das sowohl den ernsthaften Angler als auch Familien anspricht, die Spaß an Unterhaltung und Übernachtungen haben. Mit einem Strahl von 13 Fuß, 2 Zoll, können Sie auf eine extrem stabile Plattform zählen ...
Description Italian
Descrizione: Altima Yachts 38 Xcape SFE Altima Yachts, Inc. nasce da un desiderio di Frank Sciortino, di produrre il miglior yacht da crociera possibile a un livello di investimento ragionevole. Voleva una nave che fosse sicura, attraente, lussuosa, confortevole e facilmente mantenuta. Richiede un livello di adattamento e finitura che sarà all'altezza della produzione dei cantieri di produzione sia europei che nordamericani. È determinato ad aggiungere la 'Differenza Altima' Un atteggiamento di buon senso nei confronti della vita sull'acqua. Gli yacht e la nostra compagnia riflettono questa continua passione. Costruito per la pesca e il divertimento. Per un proprietario che apprezza l'originalità e un look d'élite, Altima Yachtsâ EURO ™ da 38 piedi Xcape Sport Family Edition (SFE) è una barca che si rivolge al pescatore serio e alle famiglie che amano l'intrattenimento e il pernottamento. Con un raggio di 13 piedi, 2 pollici, puoi contare su una piattaforma estremamente stabile ...
Description Portuguese
Details: Altima Yachts 38 Xcape SFE A Altima Yachts, Inc. foi fundada a partir de um desejo de Frank Sciortino de produzir o melhor iate de cruzeiro possível em um nível razoável de investimento. Ele queria uma embarcação que fosse segura, atraente, luxuosa, confortável e de fácil manutenção. Ele exige um nível de ajuste e acabamento que rivalizará com a produção de pátios de produção europeus e norte-americanos. Ele está determinado a adicionar a 'Altima Difference' Uma atitude de senso comum para a vida na água. Out iates e nossa empresa refletem essa paixão contínua. Construído para pesca e diversão. Para um proprietário que aprecia a originalidade e um visual de elite, o Xcape Sport Family Edition (SFE) de 32 pés do Altima Yachts® EURO é um barco que atrairá o pescador sério, bem como para famílias que gostam de entretenimento e pernoite. Com um raio de 13 pés, 2 polegadas, você pode contar com uma plataforma extremamente estável ...
Description French
Observations: Altima Yachts 38 Xcape SFE Altima Yachts, Inc. a été fondée par Frank Sciortino dans le but de produire le meilleur yacht de croisière possible à un niveau d'investissement raisonnable. Il voulait un navire sûr, attrayant, luxueux, confortable et facile à entretenir. Il a besoin d'un niveau d'ajustement et de finition qui rivalise avec la production des chantiers de production européens et nord-américains. Il est déterminé à ajouter la 'différence Altima', une attitude de bon sens à l'égard de la vie sur l'eau. Les yachts et notre société reflètent cette passion. Construit pour la pêche et le plaisir. Pour un propriétaire qui aime l’originalité et un look d’élite, Altima Yachtsâ € ™ Xcape Sport Family Edition (SFE) est un bateau qui plaira à la fois au pêcheur sérieux et aux familles qui aiment se divertir et passer la nuit. Avec un faisceau de 13 pieds, vous pouvez compter sur une plate-forme extrêmement stable ...
Description Catalan
Observacions: Altima Yachts 38 Xcape SFE Altima Yachts, Inc. va ser fundada a partir del desig de Frank Sciortino de produir el millor iot de creuer possible a un nivell d'inversió raonable. Volia un vaixell segur, atractiu, luxós, còmode i de fàcil manteniment. Necessita un nivell d’ajust i d’acabament que pugui rivalitzar amb la producció dels patis de producció tant europeus com nord-americans. Està decidit a afegir la 'Diferència Altima' Una actitud de sentit comú a la vida a l'aigua. Els iots i la nostra empresa reflecteixen aquesta passió constant. Construït per a la pesca i la diversió. Per a un propietari que aprecia l'originalitat i l'aspecte d'elit, l'Eltima Yachts EURO ™ de 38 peus Xcape Sport Family Edition (SFE) és un vaixell que atraurà el pescador seriós, així com les famílies que gaudeixin de la diversió. Amb un feix de 13 peus i 2 polzades, podeu comptar amb una plataforma extremadament estable ...
Description Dutch
Opmerkingen: Altima Yachts 38 Xcape SFE Altima Yachts, Inc. is ontstaan uit de wens van Frank Sciortino om het beste cruiseschip te produceren dat op een redelijk investeringsniveau mogelijk is. Hij wilde een schip dat veilig, aantrekkelijk, luxueus, comfortabel en gemakkelijk te onderhouden was. Hij vereist een niveau van pasvorm en afwerking dat de output van zowel Europese als Noord-Amerikaanse productiewerven zal evenaren. Hij is vastbesloten om het 'Altima-verschil' toe te voegen. Een gezond verstand tegenover het leven op het water. Out jachten en ons bedrijf weerspiegelen deze aanhoudende passie. Gebouwd om te vissen en plezier te maken. Voor een eigenaar die originaliteit en een elitaire uitstraling op prijs stelt, is de Altima Yachtsâ EURO ™ 38-voet Xcape Sport Family Edition (SFE) een boot die zowel de serieuze visser als gezinnen die van entertainen en overnachten houden zal aanspreken. Met een straal van 13 feet, 2 inches, kun je rekenen op een extreem stabiel platform ...
Description Swedish
Anmärkningar: Altima Yachts 38 Xcape SFE Altima Yachts, Inc. grundades av Frank Sciortinos önskan att producera den finaste kryssningsbåten som är möjlig på en rimlig investeringsnivå. Han ville ha ett fartyg som var säkert, attraktivt, lyxigt, bekvämt och lätt underhållet. Han kräver en nivå av passform och finish som kommer att konkurrera med produktionen från både europeiska och nordamerikanska produktionsanläggningar. Han är fast besluten att lägga till 'Altima Difference' En sunt förnuft attityd till livet på vattnet. Yachter och vårt företag speglar denna fortsatta passion. Byggd för fiske och roligt. För en ägare som uppskattar originalitet och ett elitutseende, är Altima Yachtsâ EURO ™ 38-fots Xcape Sport Family Edition (SFE) en båt som kommer att vädja till den seriösa fiskaren, liksom till familjer som tycker om underhållning och övernattning. Med en stråle på 13 fot, 2 tum, kan du lita på en extremt stabil plattform ...
Description Russian
Комментарии: Altima Yachts 38 Xcape SFE Altima Yachts, Inc. была основана Фрэнком Шортино из стремления производить лучшие круизные яхты из возможных при разумном уровне инвестиций. Он хотел, чтобы судно было безопасным, привлекательным, роскошным, удобным и легко обслуживаемым. Ему требуется такой уровень посадки и отделки, который будет конкурировать с производственными мощностями в Европе и Северной Америке. Он полон решимости добавить «разницу Алтимы» к здравому смыслу отношения к жизни на воде. Наши яхты и наша компания отражают эту постоянную страсть. Создан для рыбалки и веселья. Для владельца, который ценит оригинальность и элитный внешний вид, 38-футовая Xcape Sport Family Edition (SFE) Altima Yachts EURO ™ - это лодка, которая понравится как серьезному рыболову, так и семьям, которые любят развлекаться и ночевать. С балкой 13 футов 2 дюйма вы можете рассчитывать на чрезвычайно стабильную платформу ...
Description Arabic
الملاحظات: Altima Yachts 38 Xcape SFE تم إنشاء Altima Yachts، Inc. بناءً على رغبة Frank Sciortino في إنتاج أفضل يخت محمول في مستوى استثمار معقول. أراد سفينة كانت آمنة وجذابة وفاخرة ومريحة وصيانتها بسهولة. إنه يحتاج إلى مستوى مناسب من اللمسات الأخيرة والنهائية من شأنه أن ينافس إنتاج كل من ساحات الإنتاج الأوروبية والأمريكية الشمالية. وهو مصمم على إضافة 'Altima Difference' وهو موقف الحس السليم للحياة على الماء. اليخوت وشركتنا تعكس هذا الشغف المستمر. بنيت لصيد السمك والمرح. يعتبر Xcape Sport Family Edition (SFE) من Altima Yachtsâ يورو 2008 بطول 38 قدمًا من المالك الذي يقدر الأصالة والمظهر الرائع قاربًا يروق للصياد الجاد ، وكذلك للعائلات التي تستمتع بالترفيه والمبيت. مع شعاع 13 قدم ، 2 بوصة ، يمكنك الاعتماد على منصة مستقرة للغاية ...