Specifications
-
Beam:
21' 0''
-
Hull Material:
Other
-
Max Draft:
3' 0''
Description Spanish
Observaciones: Descripción proporcionada por el fabricante Con un 1190 Sport reservado ya en construcción, puede esperar ver este catamarán de crucero de 39 pies de alto rendimiento navegando frente a las costas de Nueva Inglaterra en junio del próximo año. Gracias a la increíble fuerza y popularidad de la gama 1160, este modelo más grande y ligero ha sido diseñado como un verdadero catamarán de crucero en alta mar. Con la adición de orza de alto aspecto y timón retráctil empaquetados con un guardarropa completo de velas de alto rendimiento, este crucero deportivo será difícil de superar. Descargo de responsabilidad La Compañía ofrece los detalles de esta embarcación de buena fe pero no puede garantizar ni garantizar la exactitud de esta información ni garantizar el estado de la embarcación. Un comprador debe instruir a sus agentes, o topógrafos, para que investiguen los detalles que el comprador desee validar. Las horas enumeradas pueden variar de las horas reales debido a las recientes ...
Description German
Anmerkungen: Vom Hersteller bereitgestellte Beschreibung Mit einem vorbestellten 1190 Sport, der sich bereits im Bau befindet, können Sie davon ausgehen, dass dieser 39-Fuß-Leistungskreuzfahrkatamaran bereits im Juni nächsten Jahres vor den Ufern Neuenglands segelt. Dieses größere, leichtere Modell baut auf der unglaublichen Stärke und Beliebtheit der 1160-Reihe auf und wurde als echter Offshore-Kreuzfahrtkatamaran konzipiert. Mit dem zusätzlichen Dolchbrett mit hohem Aspekt und dem einziehbaren Ruder, das mit einem vollen Kleiderschrank mit Leistungssegeln ausgestattet ist, wird dieser Sportkreuzer schwer zu schlagen sein. Haftungsausschluss Das Unternehmen bietet die Details dieses Schiffes in gutem Glauben an, kann jedoch weder die Richtigkeit dieser Informationen garantieren oder garantieren noch den Zustand des Schiffes garantieren. Ein Käufer sollte seine Vertreter oder Vermesser anweisen, die vom Käufer gewünschten Details zu untersuchen. Die angegebenen Stunden können aufgrund der jüngsten ...
Description Italian
Descrizione: Descrizione fornita dal produttore Con uno sport 1190 preordinato già in costruzione, ci si può aspettare di vedere questo catamarano da crociera da 39 piedi che naviga al largo delle coste del New England già nel giugno del prossimo anno. Basandosi sull'incredibile forza e popolarità della gamma 1160, questo modello più grande e leggero è stato progettato come un vero catamarano da crociera offshore. Con l'aggiunta della deriva ad alto aspetto e del timone retrattile confezionati con un guardaroba completo di vele ad alte prestazioni, questo incrociatore sportivo sarà difficile da battere. Dichiarazione di non responsabilità La Società offre i dettagli di questa imbarcazione in buona fede ma non può garantire o garantire l'accuratezza di queste informazioni né garantire le condizioni dell'imbarcazione. Un acquirente dovrebbe istruire i suoi agenti, o i suoi ispettori, a indagare sui dettagli che l'acquirente desidera convalidare. Le ore elencate possono variare dalle ore effettive a causa del recente ...
Description Portuguese
Details: Descrição fornecida pelo fabricante Com um 1190 Sport pré-encomendado já em construção, você pode esperar para ver este catamarã de cruzeiro de desempenho de 39 pés navegando ao largo da costa da Nova Inglaterra já em junho do próximo ano. Construindo a incrível força e popularidade da linha 1160, este modelo maior e mais leve foi projetado como um verdadeiro catamarã de cruzeiro offshore. Com a adição de bolina de alto aspecto e leme retrátil empacotado com um guarda-roupa cheio de velas de alto desempenho, este cruzador esportivo será difícil de bater. Isenção de responsabilidade A empresa oferece os detalhes desta embarcação de boa fé, mas não pode garantir ou garantir a precisão dessas informações nem as condições da embarcação. Um comprador deve instruir seus agentes, ou seus inspetores, a investigar os detalhes que o comprador deseja validar. As horas listadas podem variar das horas reais devido a ...
Description French
Observations: Description fournie par le fabricant Avec un 1190 Sport pré-commandé déjà en construction, vous pouvez vous attendre à voir ce catamaran de croisière de performance de 39 pieds naviguer au large des côtes de la Nouvelle-Angleterre dès juin de l'année prochaine. Fort de l'incroyable force et de la popularité de la gamme 1160, ce modèle plus grand et plus léger a été conçu comme un véritable catamaran de croisière au large. Avec l'ajout d'une dérive haut de gamme et d'un gouvernail rétractable emballés avec une garde-robe complète de voiles de performance, ce croiseur sportif sera difficile à battre. Clause de non-responsabilité La société offre les détails de ce navire de bonne foi mais ne peut garantir ou justifier l'exactitude de ces informations ni justifier l'état du navire. Un acheteur doit demander à ses agents, ou à ses experts, d'enquêter sur les détails que l'acheteur souhaite valider. Les heures indiquées peuvent différer des heures réelles en raison de ...
Description Catalan
Observacions: Descripció subministrada pel fabricant. Amb un precomandat 1190 Sport ja en construcció, podeu esperar veure aquest catamarà de creuer de 39 peus que navega per les costes de Nova Anglaterra ja al juny de l'any vinent. Construït amb la força i la popularitat increïbles de la gamma 1160, aquest model més gran i lleuger ha estat dissenyat com un autèntic catamarà de creuer en alta mar. Amb l'afegit de punyal d'aspecte alt i un timó retràctil amb un armari complet de veles de rendiment, aquest creuer esportiu serà difícil de superar. Exempció de responsabilitat L'empresa ofereix els detalls d'aquest vaixell de bona fe, però no pot garantir ni garantir l'exactitud d'aquesta informació ni garantir l'estat del vaixell. Un comprador ha d’instruir als seus agents o als seus agrimensors que investiguen els detalls que el comprador desitgi validar. Les hores indicades poden variar de les hores reals a causa de les darreres ...
Description Dutch
Opmerkingen: Door de fabrikant verstrekte beschrijving Met een vooraf bestelde 1190 Sport die al in aanbouw is, kunt u deze 39 voet presterende catamaran al in juni volgend jaar voor de kust van New England verwachten. Dit grotere, lichtere model bouwt voort op de ongelooflijke kracht en populariteit van de 1160-reeks en is ontworpen als een echte offshore-cruisecatamaran. Met de toevoeging van een high-aspect zwaard en intrekbaar roer, verpakt met een volledige garderobe aan hoogwaardige zeilen, zal deze sportcruiser moeilijk te verslaan zijn. Disclaimer Het bedrijf biedt de details van dit schip te goeder trouw aan, maar kan de nauwkeurigheid van deze informatie niet garanderen of garanderen, noch de staat van het schip. Een koper moet zijn agenten, of zijn landmeters, instrueren om de details te onderzoeken die de koper wenst te valideren. De vermelde uren kunnen afwijken van de werkelijke uren vanwege recente ...
Description Swedish
Anmärkningar: Tillverkarens leverans Beskrivning Med en förbeställd 1190 Sport som redan är under uppbyggnad kan du förvänta dig att denna 39 fot långa kryssningskatamaran seglar utanför New Englands stränder redan i juni nästa år. Byggnaden av den otroliga styrkan och populariteten i 1160-serien, har denna större, lättare modell designats som en riktig offshore-kryssningskatamaran. Med tillägget av hög aspekt dolkbräda och infällbart roder förpackat med en full garderob med prestationsseglar kommer denna sportkryssare att vara svår att slå. Ansvarsfriskrivning Företaget tillhandahåller detaljerna i detta fartyg i god tro men kan inte garantera eller garantera riktigheten i denna information eller garantera fartygets skick. En köpare bör instruera sina agenter eller hans inspektörer att undersöka sådana detaljer som köparen önskar valideras. Listade timmar kan variera från faktiska öppettider på grund av senaste ...
Description Russian
Комментарии: Описание, предоставленное производителем. Поскольку один из предварительно заказанных 1190 Sport уже находится в стадии строительства, вы можете ожидать увидеть этот 39-футовый круизный катамаран у берегов Новой Англии уже в июне следующего года. Эта более крупная и легкая модель, основанная на невероятной прочности и популярности линейки 1160, была разработана как настоящий морской круизный катамаран. Этот спортивный круизер будет непросто превзойти с добавлением большого корпуса для кинжалов и выдвижного руля, а также полного набора мощных парусов. Заявление об ограничении ответственности Компания добросовестно предоставляет подробную информацию об этом судне, но не может гарантировать или гарантировать точность этой информации или гарантировать состояние судна. Покупатель должен поручить своим агентам или инспекторам исследовать такие детали, которые покупатель желает проверить. Указанные часы могут отличаться от фактических из-за недавнего ...
Description Arabic
الملاحظات: الوصف المقدم من الشركة المصنعة مع طلب واحد من 1190 Sport قيد الإنشاء بالفعل ، يمكنك أن تتوقع رؤية هذا القارب الذي يبلغ طوله 39 قدمًا وهو يبحر قبالة شواطئ نيو إنجلاند في وقت مبكر من يونيو من العام المقبل. بناء على قوة وشعبية لا تصدق لمجموعة 1160 ، تم تصميم هذا الطراز الأكبر والأخف وزنًا كطوف مبحر حقيقي في الخارج. مع إضافة لوحة خنجر عالية الارتفاع ودفة قابلة للسحب معبأة بخزانة ملابس كاملة من أشرعة الأداء ، سيكون من الصعب التغلب على هذا الطراد الرياضي. إخلاء المسؤولية تقدم الشركة تفاصيل هذه السفينة بحسن نية ولكن لا يمكنها أن تضمن أو تضمن دقة هذه المعلومات ولا تضمن حالة السفينة. يجب على المشتري أن يأمر وكلائه ، أو مساحيه ، بالتحقيق في التفاصيل التي يرغب المشتري في التحقق منها. قد تختلف الساعات المدرجة عن الساعات الفعلية بسبب ...