Specifications
-
Beam:
17' 0''
-
Hull Material:
Other
-
Max Draft:
4' 0''
Description Spanish
Observaciones: Con la experiencia de producir más de 1300 Swift Trawlers, Beneteau finalmente ha ampliado el concepto a la gama de 60 pies creando 'The Ultimate Voyaging Yacht'. El generoso volumen interior se ha equilibrado inteligentemente mediante la creación de grandes espacios sociales abiertos, junto con espacios privados luminosos y cómodos de las cabinas. Combinando estos alojamientos con la eficiencia y la autonomía para respaldar los cruceros remotos de larga distancia, el nuevo Grand Trawler 62 le permitirá explorar sin parar y sin interrupciones durante días y días en puro lujo. Diseñado intencionalmente para mantenerte conectado con el mar en todos sus espacios, este yate cuenta con...
Description German
Anmerkungen: Mit der Erfahrung aus der Produktion von mehr als 1300 Swift Trawlern hat Beneteau das Konzept schließlich auf die 60-Fuß-Reihe ausgeweitet und „The Ultimate Voyaging Yacht“ geschaffen. Das großzügige Innenvolumen wurde geschickt ausbalanciert, indem große offene Gesellschaftsräume neben hellen und komfortablen Privaträumen der Kabinen geschaffen wurden. Der neue Grand Trawler 62 kombiniert diese Unterkünfte mit der Effizienz und Autonomie, um Fernkreuzfahrten über große Entfernungen zu unterstützen, und ermöglicht es Ihnen, tagelang ohne Unterbrechung und ohne Unterbrechung in purem Luxus zu erkunden. Diese Yacht wurde absichtlich so konzipiert, dass Sie in all ihren Räumen mit dem Meer verbunden bleiben.
Description Italian
Descrizione: Con l'esperienza nella produzione di oltre 1300 Swift Trawler, Beneteau ha finalmente ampliato il concetto nella gamma 60' creando 'The Ultimate Voyaging Yacht'. Il generoso volume interno è stato sapientemente bilanciato creando ampi spazi sociali aperti, accanto a luminosi e confortevoli spazi privati delle cabine. Abbinando queste sistemazioni con l'efficienza e l'autonomia per supportare la crociera a distanza a lunga distanza, il nuovo Grand Trawler 62 ti consentirà di esplorare senza sosta e senza interruzioni per giorni e giorni nel puro lusso. Progettato intenzionalmente per tenerti connesso al mare in tutti i suoi spazi, questo yacht è dotato di...
Description Portuguese
Details: Com a experiência de produzir mais de 1300 Swift Trawlers, a Beneteau finalmente expandiu o conceito para a faixa de 60 pés criando o “The Ultimate Voyaging Yacht”. O generoso volume interior foi inteligentemente equilibrado criando grandes espaços sociais abertos, ao lado de espaços privados luminosos e confortáveis das cabines. Combinando essas acomodações com a eficiência e autonomia para suportar cruzeiros remotos de longa distância, o novo Grand Trawler 62 permitirá que você explore sem parar e ininterruptamente por dias a fio em puro luxo. Projetado intencionalmente para mantê-lo conectado ao mar em todos os seus espaços, este iate apresenta...
Description French
Observations: Avec l'expérience de la production de plus de 1300 Swift Trawlers, Beneteau a finalement étendu le concept à la gamme 60' en créant 'The Ultimate Voyaging Yacht'. Le volume intérieur généreux a été intelligemment équilibré en créant de grands espaces sociaux ouverts, aux côtés des espaces privés lumineux et confortables des cabines. Associant ces aménagements à l'efficacité et à l'autonomie nécessaires pour prendre en charge les croisières à distance sur de longues distances, le nouveau Grand Trawler 62 vous permettra d'explorer sans escale et sans interruption pendant des jours entiers dans un pur luxe. Conçu intentionnellement pour vous garder connecté à la mer dans tous ses espaces, ce yacht dispose...
Description Catalan
Observacions: Amb l'experiència de produir més de 1300 Swift Trawlers, Beneteau finalment ha ampliat el concepte a la gamma 60' creant 'The Ultimate Voyaging Yacht'. El generós volum interior s'ha equilibrat intel·ligentment creant grans espais socials oberts, juntament amb espais privats lluminosos i còmodes de les cabines. Combinant aquests allotjaments amb l'eficiència i l'autonomia per suportar el creuer remot de llarga distància, el nou Grand Trawler 62 us permetrà explorar sense parar i sense interrupcions durant dies i dies en pur luxe. Dissenyat intencionadament per mantenir-vos connectat amb el mar en tots els seus espais, aquest iot compta amb...
Description Dutch
Opmerkingen: Met de ervaring om meer dan 1300 Swift Trawlers te produceren, heeft Beneteau het concept eindelijk uitgebreid naar de 60'-reeks, waardoor 'The Ultimate Voyaging Yacht' is ontstaan. Het royale binnenvolume is slim uitgebalanceerd door grote open sociale ruimtes te creëren, naast lichte en comfortabele privéruimtes van de hutten. Door deze accommodaties te combineren met de efficiëntie en autonomie om langeafstandscruises op afstand te ondersteunen, stelt de nieuwe Grand Trawler 62 u in staat om dagenlang non-stop en ononderbroken in pure luxe te verkennen. Dit jacht is opzettelijk ontworpen om u in al zijn ruimtes verbonden te houden met de zee en beschikt over...
Description Swedish
Anmärkningar: Med erfarenheten av att producera mer än 1300 Swift-trålare har Beneteau äntligen utökat konceptet till 60-talet och skapat 'The Ultimate Voyaging Yacht'. Den generösa inre volymen har på ett skickligt sätt balanserats genom att skapa stora öppna sociala utrymmen, tillsammans med ljusa och bekväma privata utrymmen i stugorna. Genom att matcha dessa boenden med effektiviteten och autonomin för att stödja fjärrkryssning på långa avstånd, kommer den nya Grand Trawler 62 att låta dig utforska non-stop och oavbrutet flera dagar i sträck i ren lyx. Denna yacht är avsiktligt utformad för att hålla dig ansluten till havet i alla dess utrymmen och har...
Description Russian
Комментарии: Имея опыт производства более 1300 траулеров Swift, Beneteau наконец расширила концепцию до 60-дюймовой линейки, создав «Совершенную яхту для путешествий». Большой внутренний объем был искусно сбалансирован путем создания больших открытых общественных пространств наряду с яркими и удобными личными пространствами кают. Сочетая эти приспособления с эффективностью и автономностью для поддержки удаленных круизов на большие расстояния, новый Grand Trawler 62 позволит вам исследовать без остановок и без перерыва в течение нескольких дней в чистой роскоши. Эта яхта, специально разработанная для того, чтобы вы всегда были на связи с морем, имеет...
Description Arabic
الملاحظات: من خلال تجربة إنتاج أكثر من 1300 قارب Swift Trawlers ، قامت Beneteau أخيرًا بتوسيع المفهوم إلى نطاق 60â € ™ خلق “Ultimate Voyaging Yacht”. تم موازنة الحجم الداخلي السخي بذكاء من خلال إنشاء مساحات اجتماعية مفتوحة كبيرة ، إلى جانب مساحات خاصة مشرقة ومريحة في الكبائن. من خلال مطابقة أماكن الإقامة هذه مع الكفاءة والاستقلالية لدعم الإبحار لمسافات طويلة ، سيسمح لك Grand Trawler 62 الجديد بالاستكشاف بدون توقف ودون انقطاع لأيام متتالية في رفاهية خالصة. صُمم هذا اليخت عن قصد لإبقائك على اتصال بالبحر في جميع مساحاته ، ويتميز ...